1
00:00:00,380 --> 00:00:04,172
As cenas a seguir são filmagens alternativas e estendidas
cenas que foram criadas para várias versões estrangeiras.

2
00:00:04,213 --> 00:00:09,005
Isto foi feito para oferecer a determinados territórios licenciados uma certa
exclusividade na venda de direitos na época,

3
00:00:09,047 --> 00:00:13,505
mas claramente também por razões de censura, como alguns países
teve problemas com nudez, então algumas cenas ficaram de fora

4
00:00:13,547 --> 00:00:18,005
completamente, enquanto outros com o mesmo conteúdo foram filmados
novamente com atores vestidos ou “debaixo das cobertas”.

5
00:00:18,047 --> 00:00:22,505
Para deixar isso o mais claro possível, ilustramos
este procedimento estranho, mas não totalmente inédito

6
00:00:22,588 --> 00:00:27,005
procedimento na primeira cena deste conglomerado como um
comparação imagem-em-imagem. Esperamos que você goste.